SUBZAPAI subtitle studio

Online subtitle maker

Add Subtitles to Video Online

Upload a video, choose the spoken language, and review a short timed-caption sample before deciding whether to continue.

Upload a video →

MP4, MOV, and WebM · Short speech preview free · No account

What to check before exporting

Start with a video that has audible speech. Choose its spoken language or auto-detect, then inspect the preview for names and technical terms. After the full captions are ready, correct the text and choose a style before exporting an MP4 with captions burned in.

Example

For a two-minute product walkthrough, check that the product name is spelled correctly in the free preview before approving the full video.